看看似懂非懂的英文,
翻翻地产专业的书籍,
了解一下原装的本义,
想想如何本土化抄袭,
让我也来学习一下专业的术语。
耗子(HOUSE):
从传统的居住习惯上来讲,美国富人都远离市区,在郊区住称为HOUSE。
HOUSE能是平房,也能建成二、三层的楼房,特点就是自己的家自己的花园,专业一点 可以这样理解:独门,独户,独草坪,独车库。
从室内格局上来看,宽敞通畅是HOUSE的特点。根据西餐的习惯,一般设有开敞式厨 房,早餐桌也设在厨房内。衣帽间的设置代替了各种储物柜和衣柜。目前国内一些倡导“原 装”的别墅或是有国外背景的开发商,大多在室内设计上学习了这些特色。
还有一个特点,HOUSE一般多室多卫,家里成员都有自己专门的卫生间。哇噻,放在中 国的几十人的大家族里,要多少个卫生间?! ◆◆◆学习心得:想想也是,这样耗子就能躲开人群,无约无束到处跑,还有很大的活动范 围,当然专业术语就是郊区、环境和密度。远离市区、好的环境、超低密度是称叫HOUSE的 关键。
烫耗子(TOWNHOUSE):
现在深圳满处跑耗子,这烫耗子的游戏更是让许多人的梦想加奢求。今天下午妹妹的别 墅开门宴客,报名者踊跃,也许不少人能找到HOUSE的感觉。 其实TOWNHOUSE用普通话说就是联排别墅,只是现在成为一个高尚生活的代名词,让许 多并不具备TOWNHOUSE的项目也搭个顺风车。
在美国,TOWNHOUSE是中产阶级居住的社区,由几幢甚至十几幢小于3层的低层住宅并联 组成,每幢面积约在150~200平方米左右,有院落和露台。就户型本身而言,TOWNHOUSE与其 他住宅类型相比并不具备太多优越性,甚至其面宽往往更小,进深往往更大。但其优点是私 人的花园和露台,使居住者有了住HOUSE的感觉。
TOWNHOUSE距离城市不太远,价格又低于HOUSE,因此成为不少人的第一居所。它在美国 是普通人的住宅,但放在国内就成了高端消费者第二次置业的首选。
◆◆◆学习心得:耗子也怕从高处摔下来,故只能建小于三层的楼;耗子也要串门吃吃别家 的火锅,故必须是并联组成。
看一下信息网吧,烫耗子的游戏让众人乐此不疲,也许今后TOWNHOUSE能成为国内未来 的主流建筑之一。
不过要是你的经济能力达不到,还是悠着点吧,毕竟被烫(负债)的感觉还是不怎么 爽!
|